PROTSO TR
Privacidad
Acerca de la información que comparte en una solicitud de propuesta.
Bu sürümde kişisel veriler
Teklif formları açıktır. Formda paylaştığınız iletişim ve seyahat bilgileri, talebinizi değerlendirmek ve size dönüş yapmak için yetkili ekibin erişebildiği CRM’ye kaydedilir. Form göndermek rezervasyon veya pazarlama aboneliği oluşturmaz.
Veri sorumlusu Protso Tur ve Tic. Ltd. Şti.’dir. Siteyi sunmak ve güvenliğini sağlamak için barındırma sağlayıcısı Vercel; IP adresi, tarayıcı bilgisi, istek adresi ve zamanı gibi teknik verileri işleyebilir. Bu teknik işlemler form kullanımından bağımsızdır. Vercel’in yurt dışındaki altyapısı ve destek süreçleri kullanılabilir; Türkiye’ye özgü aktarım düzenlemesi henüz doğrulanmamıştır.
Bu sürümde reklam veya ziyaretçi analitiği aracı kullanılmaz. E-posta ve telefon üzerinden iletişim, site formundan ayrı bir süreçtir. Kişisel veri soruları ve başvuruları için support@protso.com.tr adresini kullanabilirsiniz. Başvuru usulü ve haklarınız aşağıdaki kaynak taslakta açıklanır. Güncelleme: 14 Kasım 2026.
Personal data on this version of the website
Proposal forms are enabled. The contact and travel information you provide is recorded in the CRM for authorised staff to review and respond to your request. Submitting the form does not create a booking or subscribe you to marketing.
The controller is Protso Tur ve Tic. Ltd. Şti.. To deliver and secure the website, hosting provider Vercel may process technical data such as IP address, browser information, request URL and time. This technical processing is independent of form use. Vercel infrastructure and support outside Türkiye may be used; the Türkiye-specific transfer arrangement has not yet been verified.
This version uses no advertising or visitor analytics tools. Email and telephone enquiries are separate from website forms. For privacy questions and requests, contact support@protso.com.tr. Request procedures and rights are described in the source draft below. Updated: 14 November 2026.
Çerez ve teknik kullanım bilgisi
Bu sürümde reklam, ziyaretçi analitiği veya üçüncü taraf çeviri betiği kullanılmaz. Form bilgileri bir çeviri servisine gönderilmez. Barındırma ve güvenlik altyapısının gerektirdiği teknik işlemler ve zorunlu çerezler uygulanabilir. Bu bilgi sayfası, reklam ya da pazarlama izni istemez.
Cookies and technical use
This version uses no advertising, visitor analytics or third-party translation script. Form information is not sent to a translation service. Hosting and security infrastructure may require technical processing and necessary cookies. This information page does not request advertising or marketing consent.
Site kullanım ve teklif bilgisi
Site, seyahat fikirlerini ve talebe göre planlanan hizmetleri sunar. Programlar, görseller ve gösterilen başlangıç fiyatları ilgili sayfalardaki açıklamalarla birlikte değerlendirilmelidir. Fiyat, tarih, müsaitlik, dahil hizmetler ve ödeme koşulları son teklifte netleşir. Site formu ödeme almaz, otomatik rezervasyon yapmaz. İptal ve değişiklik koşulları, satın alınacak hizmet için ayrıca sunulacak teklife ve sözleşmeye bağlıdır; bu sayfa bir satış sözleşmesi değildir.
Website and proposal information
The website presents travel ideas and services planned on request. Read programmes, images and starting prices together with the notes on each page. Price, dates, availability, inclusions and payment terms are defined in the final proposal. Website forms do not take payment or make automatic bookings. Cancellation and change conditions are provided for the specific service in its proposal and agreement; this page is not a sales contract.
The Turkish and English source legal texts below are drafts under review. This page does not represent unfinished agreements or transfer arrangements as completed.
English · Draft
TASLAK / DRAFT · 28.10.2026
Data controller and contact
Protso Tur ve Tic. Ltd. Şti. is the controller for proposal and contact forms. You can send questions and personal data requests using the contact details below.
Information collected
We process your name, email, optional phone and company details, destination, dates, party size, language and programme preferences, and message. Form security uses a daily changing, server-keyed security digest derived from an IP address. Do not include passport, payment card, health or other sensitive personal data in this form.
Purpose and collection method
Information is collected electronically when you fill in the form. It is used to review your request, respond to you, assess service scope and availability, and prepare a proposal. Submitting a form does not create a booking or service guarantee and does not subscribe you to marketing emails.
Grounds for processing
Request handling relies on Article 5(2)(c) of Turkish Law No. 6698 where necessary and directly related to entering into or performing a contract. Legal obligations rely on Article 5(2)(ç), protecting rights on Article 5(2)(e), and proportionate security measures on Article 5(2)(f), provided your fundamental rights are protected. Acknowledging this notice is not consent to marketing or international transfers.
Recipients and infrastructure
Requests are recorded in the CRM for authorised Protso TR staff. The website uses Vercel and the CRM database uses Supabase; the CRM database is in Germany. Only necessary programme information is shared with relevant service providers when needed for a proposal. Required information may be disclosed to legally authorised authorities. The applicable safeguard under Article 9 of Turkish Law No. 6698 must be completed before real customer data is accepted.
Retention and deletion
Information is retained for as long as necessary to review and respond to the request. Requests that result in a contract are subject to relevant contractual, accounting and dispute retention requirements. Data is deleted, destroyed or anonymised when the purpose and lawful retention grounds no longer apply. Contact us about retention or to request deletion.
Your rights and requests
Under Article 11 of Turkish Law No. 6698, you may ask whether your data is processed, request information about processing, purposes and recipients, request correction or deletion where conditions are met, request notification to recipients, object to results of automated analysis, and seek compensation for unlawful processing. Send a request identifying yourself and explaining your request to our postal address or, in accordance with applicable rules, the email below. Requests are answered within the legal time limit.
Cookies and updates
This version uses no advertising cookies, visitor analytics or third-party translation script. Translations are served with the website; information you enter in forms is not sent to a translation service. Necessary infrastructure security operations may apply. Notice version: 28 October 2026.
Çarşı Mah. İskele Cad. Göcüoğlu Apt. No: 56C, Alanya, Türkiye
support@protso.com.tr
+90 537 440 17 00
Tax office: Alanya · Tax number: 7330859263
TÜRSAB: 12994 · MERSİS: 0733085926300001
Türkçe · Taslak
TASLAK / DRAFT · 28.10.2026
Veri sorumlusu ve iletişim
Teklif ve iletişim formlarında veri sorumlusu Protso Tur ve Tic. Ltd. Şti.’dir. Sorularınızı ve kişisel veri başvurularınızı aşağıdaki iletişim kanallarından iletebilirsiniz.
Toplanan bilgiler
Adınız, e-posta adresiniz, isteğe bağlı telefon ve şirket bilgileriniz; destinasyon, tarihler, grup büyüklüğü, dil ve program tercihleriniz ile mesajınız işlenir. Form güvenliği için IP adresinden türetilen, günlük değişen ve sunucuda anahtarlanan bir güvenlik özeti tutulur. Pasaport, ödeme kartı, sağlık bilgisi veya diğer özel nitelikli kişisel verileri bu forma yazmayın.
Amaç ve toplama yöntemi
Bilgiler formu sizin doldurmanızla elektronik olarak toplanır; talebinizi değerlendirmek, size dönüş yapmak, hizmet kapsamını ve uygunluğunu incelemek ve teklif hazırlamak için kullanılır. Form göndermek rezervasyon veya hizmet garantisi oluşturmaz. Pazarlama e-postasına izin vermiş sayılmazsınız.
İşleme dayanağı
Talebe ilişkin işlemler, sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili ve gerekli olması halinde KVKK’nın 5/2-c maddesine; yükümlülükler 5/2-ç maddesine; hakların korunması 5/2-e maddesine; ölçülü güvenlik işlemleri temel haklarınıza zarar vermemek kaydıyla 5/2-f maddesine dayanır. Aydınlatma metnini okuduğunuza ilişkin kutucuk, pazarlama veya yurt dışı aktarımı için açık rıza değildir.
Alıcılar ve altyapı
Talep, yetkili Protso TR ekibinin erişebildiği CRM’ye kaydedilir. Site Vercel, CRM veritabanı Supabase altyapısını kullanır; CRM veritabanı Almanya bölgesindedir. Teklif için gerekli olması halinde ilgili hizmet sağlayıcılarla yalnızca gerekli program bilgileri paylaşılır. Kanunen yetkili kurumlara gerekli bilgiler verilebilir. Yurt dışı aktarımının uygulanabilir KVKK 9 güvencesi, gerçek müşteri verisi kabul edilmeden önce tamamlanmalıdır.
Saklama ve silme
Bilgiler talebin değerlendirilmesi ve iletişim için gerekli olduğu sürece tutulur. Sözleşmeye dönüşen taleplerde ilgili sözleşme, muhasebe ve uyuşmazlık süreleri dikkate alınır. İşleme amacı ve hukuki saklama gerekçesi ortadan kalktığında veriler silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir. Saklama süreniz ve silme talebiniz için bizimle iletişime geçebilirsiniz.
Haklarınız ve başvuru
KVKK’nın 11. maddesi kapsamında verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi isteme, amaç ve alıcıları öğrenme, düzeltme, şartları oluştuğunda silme veya yok etme, bu işlemlerin alıcılara bildirilmesi, otomatik analiz sonucuna itiraz ve kanuna aykırı işleme nedeniyle zararın giderilmesini talep etme haklarınız vardır. Kimliğinizi ve talebinizi açıklayan başvurunuzu resmi posta adresimize veya mevzuata uygun şekilde aşağıdaki e-posta kanalına iletebilirsiniz. Başvurular yasal süre içinde yanıtlanır.
Çerezler ve güncellemeler
Bu sürüm reklam çerezi, ziyaretçi analitiği veya üçüncü taraf çeviri betiği kullanmaz. Çeviriler siteyle birlikte sunulur; formunuza yazdığınız bilgiler çeviri servisine gönderilmez. Altyapı güvenliği için zorunlu teknik işlemler uygulanabilir. Metnin sürümü: 28 Ekim 2026.
Çarşı Mah. İskele Cad. Göcüoğlu Apt. No: 56C, Alanya, Türkiye
support@protso.com.tr
+90 537 440 17 00
Vergi dairesi: Alanya · Vergi no: 7330859263
TÜRSAB: 12994 · MERSİS: 0733085926300001